|
Entre 1870 et 1905, la France avait été
marquée profondément par la défaite de 1870
et la perte de l'Alsace et de la Lorraine. Les chants patriotiques
ont fleuri. Ils étaient indissociables au début
des grands mouvements politiques de l'époque très
marqués par le Boulangisme et par l'affaire Dreyfus. Pour
beaucoup, ils trouvent leur origine principale dans les mouvements
dits revanchards, bien que certains proviennent d'anciens communards
(Monthéhus, Soubise,...).
Afin d'éviter toute discussion politique
qui n'est pas notre propos, il convient de bien préciser
ici, bien que la différence soit parfois subtile, ce que
sont la chanson 'revancharde' et la chanson 'patriotique'.
- La chanson revancharde est celle qui, de 1870 à
1914 a soigneusement, et avec un but de propagande, exacerbé
le sentiment d'injustice que nous avait laissé la défaite
de la guerre de 1870, et a œuvré dans une entreprise
propagandiste pour soigneusement entretenir le sentiment de
revanche contre l'Allemagne.
- La chanson patriotique chante l'amour et la grandeur de
la France sans sans appeler nécessairement à l’extermination
de 'nos frères germains'.
Les mouvements politiques de droite, dirigés
notamment par Paul Déroulède, puis Maurice Barrès,
ont clairement affiché leur opinion en utilisant tout ce
qui leur tombait sous la main, y compris les chansons...L'Alsace
est exaltée et les chansons nostalgiques et justes donnent
parfois place à une haine de l'Allemagne franchement affichée.
Les compositeurs utilisent la gloire napoléonienne pour
rappeler que la France a été une grande nation victorieuse.
2774 - Les Grognards passent (A Sablon) - Chanté par Marcelly
1465 - Les Canons (Halet) - Chanté par Couchoud
Parfois la chanson dérive un peu. La nostalgie
du temps glorieux s'actualise. On trouve par exemple dans 'Les
grognards passent' dans le dernier refrain "Ils feront comme
leurs ancêtres, Voici nos pioupioux
qui passent"...
|
|
|
Je donnerai comme exemple
- "Ils étaient deux petits alsaciens"
qui en ferait pleurer plus d'un lorsque ces deux enfants se font
fusiller à cause de leur refus à effectuer leur
service militaire pour l'Allemagne...
Ou encore 'Souvenir d'Alsace' chanté par
Dickson ou l'on entend:
«Le vieux disait: « Enfants, aimez la
France »
« Sur ce clocher que vous voyez là-bas,
Il flottera le drapeau tricolore,
Un jour, enfants, quand vous serez soldats,
Oui, vous le reverrez encore, encore ».
C'est un oiseau qui vient de France, enregistré
chez Pathé Frères par Melgati,une chanson de 1880
qui mérite une page 'karaoké'
à elle toute seule.
A partir de 1905, les chants patriotiques deviennent
moins revanchards. Ils poussent par exemple les inventions nationales
et industrielles de l'époque comme 'A la France, donnons
des ailes' chanté par Marcelly en 1905. L'Alsace reste
un motif très fréquemment invoqué. La Marseillaise
apparaît dans de nombreuses oeuvres, comme dans "La
Vivandière" de Benjamin Godard, créée
en 1905 (dont on entendra un court extrait ici),
ou encore "L'enfant chantait La Marseillaise".
|
|
|
Une très belle chanteuse s'est spécialisée
dans ce genre de chanson, c'est Mlle Amiati. Elle interpréta
'Vous avez pris l'Alsace et la Lorraine', 'Ne dansez plus, des
français dorment', et bien sur 'Le Clairon', célèbre
poème de Paul Déroulède, ou encore 'Le rêve
passe' de Ch. Helmer et Georges Krier, où l'on peut entendre:
Les voyez vous,
Leurs hussards, leurs dragons, leur Garde,
Sombres
hiboux,
Entraînant la vierge hagarde!
Le vieux Strasbourg
frémit sous ses cheveux de neige!
Mourez tambours,
Voici le sanglant cortège.
Au sujet de 'Le Rêve passe', c'est en 1908 que
Bérard créera cette chanson au succès retentissant.
Initialement intitulé'La Grande Epopée' elle est
inspirée par le tableau de Détaillé 'Le rêve'
qui représente les soldats de la Grande Armée endormis
rêvant au grand défilé de la victoire.
'Le maître d'école',ou l'on trouve
'On le reverra le drapeau national sur le clocher de l'église',
ou 'Les Cuirassiers de Reichoffen'; qui raconte l'histoire de
cuirassés qui ont réussis à percer les lignes
ennemis qui se sont refermées après leur passage.
On ne les a bien sur jamais revus... La chanson dit:
"On leur a dit : il faut sauver la France,
C'est de vous seul que dépend l'avenir!
De Waterloo gardez la souvenance,
Ainsi qu'alors, il faut vaincre ou mourir"
|
|
|
Villemer et Delormel étaient les compositeurs spécialistes de ces chansons. Fragson chantera 'En avant les p'tits gars.
Il est intéressant de constater que les chansons s'adressent à toutes les couches de la population, comme la paysannerie qui représente une proportion importante de la population française:
- Elval chantera 'le drapeau du paysan' (disque 2685 Pathé
Frères - 1910),
De même, tous les corps d'armée (même les plus récents comme l'aviation) sont glorifiés:
- marche aviation
- Donnons des ailes à la France
- le chant du soldat
- la chanson du Turco,
- Papa l'Arbi,
Pendant la guerre, tout le pays était légitimement
engagé contre l'Allemagne, et chacun proposait ses services
pour soutenir les soldats au front ou pour alerter les populations
des dangers de l'espionnage. On voyait à mal partout, et
les chansons proclamaient bien fort l'amour de la France, la peur
de l'Allemagne, et redoublaient d'audace pour entretenir soigneusement
la haine entre les deux peuples engagés dans cette lutte
fratricide:
- Le violon brisé,
- l'Homme rouge chanté par Bérard
Des chanteuses comme Marthe Chenal se présenteront sur scène enveloppées dans le drapeau tricolore et chantera la grandeur de la Nation (Pathé Frères lui consacrera le disque <1206> en 1915 pour "La Marseillaise" et "Le chant du départ"). Melgati, Paulus, Marcelly, Dickson, Bergeret, Félix Mayol, Dangès, Sardet, tous soutenaient l'effort national en allant parfois sur le front donner des spectacles pour les poilus.
Les chansons vont aussi soutenir l'effort des soldats
et souligner leur héroïsme face à l'ennemi,
comme " Verdun, on ne passe pas!".
Même certains anarchistes d'avant guerre
sont devenus nationalistes. René de Buxeuil dans ses mémoires
'Un demi-siècle en chantant' déclare, en parlant
de Montéhus:
"Cet antimilitariste
forcené avait dès la déclaration de guerre
de 14, retourné sa veste. Il était devenu cocardier,
bleu-horizon et tricolore. Pourquoi pas? Il fallait bien s'adapter
aux circonstances. Il donne, en chantant, des leçons de
patriotisme à tout le monde".
|

Marthe Chenal
|
|
Enfin, la fin de la guerre, c'est l'explosion de
joie. Les conditions de l'Armistice acceptées par l'Allemagne
était telles que les chansons s'en sont donné à
coeur joie pour célébrer la victoire.
On trouvera:
- La Madelon de la Victoire,
- Quand Madelon
- Père la Victoire, (une polka en l'honneur de Clémenceau),
- Les femmes de Paname (Léo
Lelièvre), qui célèbre le retour du Poilu
et... les femmes
Gérard Frappé
Sources: Chansonia Juin 2002 (Article sur Bérard)
|

Collection privée
|
AVIS
DE RECHERCHE: Qui connait cette chanson et peut donner
des précisions sur l'auteur et l'interprète ? :
"1916, l’ennemi est loin.
On charge les morts, là, dans un coin.
Deux femmes s’avancent.
C’est là. Mon Dieu.
Elles vont s’agenouiller toutes deux.
Vous êtes sa femme, vous la première.
Non, je vous en prie,
Vous êtes sa mère".
Réponses à DLBEAAF
Disponibles dans la collection de DLBEAAF:
1848 - Il était deux
petits Alsaciens (Gabaroche) Chté par Nucelly
1848 - Le Clairon (A.André) - Chanté par Nucelly
187 - Serrez vos rangs! (A.Bruant) chté par Bruant
196 - Chanson de la France (A. Bruant) Chanté par Bruant
2150 - Serrez-vos rangs (A.Bruant) - Chanté par Charlus
2383 - J'ai vu la revue (Spencer) - Chanté par Mansuelle avec
orchestre
2639 - Le rêve passe (Helmer) chanté par Elval av Orchestre
2676 - Les Cloches (Legay) chanté par Weber
2718 - Les trois grands jours (Guitton) - Chanté par Marcelly avec
orchestre -
2774 - Les Grognards passent (A Sablon) - Chanté par Marcelly
3015 - Chanson du Turco (Brunel) - Chanté par Bergeret
3046 - Souvenir d'Alsace (Dickson) -
Chanté par Marcelly
4975 - Chanteclair (Emile Durand) - Chanson patriotique chantée par Vaguet
4981 - Les femmes de Paname (Léo Lelièvre) - Chanté
par Audiffred (Quand un poilu...)
4847 - Mon poteau (Sablon) - Chanté par Dalbret
4954 - Le régiment de Sambre et Meuse - Chanté par Dangès
- GP400
4975 - Chanteclair (Durand) - Chanson patriotique chantée par Vaguet
5159 - Le Chalet (Adam) 1ere partie - chanté par Belhomme
5340 - C'est un oiseau qui vient de France (Boissière) - Chanté
par Melgati -
574 - Le chant du Soldat (Marc Burty) - Chanté par Dangès
5856 - Jeanne d'Arc - Chanté par Melgati
594 - C'est pour l'Armée (Helmer) - Chanté par Marcelly
618 - A la France, donnons des ailes (J.Sieule) - Chanté par Marcelly
732 - Musique en fête (J F Wagner) - Chanté par Sardet
909 - Marche aviation (Berniaux) - Chanté par Bérard
913 - Le Clairon (P.Déroulède) - Chanté par Weber
P-2108 - L'enfant chantait la Marseillaise - Chanté par Noté
avec Orchestre
P2107 - Patria (Pons) - Hymne guerrier chanté par Noté
|